尝试翻译一些东东
Top Democrats Strain to Keep Pace民主党高层选举步步紧逼
SAN DIEGO, April 28 -- Sen. Hillary Rodham Clinton (D-N.Y.) appeared here without her husband this weekend, but she did bring one of his trademarks: a hoarse speaking voice.
Clinton said she was fighting a cold. But at a news conference after her speech to the California Democratic Party Convention on Saturday, she acknowledged that the front-loaded 2008 primary schedule is putting a strain on her candidacy.希拉里本周没有在其丈夫的陪同下露面,但是她还是带来了她往日的招牌-嘶哑的声音.希拉里说她正在和感冒做斗争,但是在周六加利福尼亚的民主党大会的演讲后的新闻发布会上，她承认未来的2008主要时间表对她的候选人资格带来威胁。
2007年4月28日星期六
开始国际关系学习 Ａnew startingline in IR study
落户一个新的blog，也开始自己新的国际关系学习与探究．我并不想彻底告别让我感到幸福的新闻业务，仅仅是用同样的热忱开始我的新的思考．
崇尚解构男性话语权的我，崇拜lasswell传播学,心理学,政治学的触类旁通.渴望自己向着一个梦想的靠近．
我渴望有机会聆听国际上国际关系领域大家的话语，将一些feasible的理念混搭（请原谅我使用这个女性流行时尚中的词语）与本国或世界热点地区国际关系研究．
I got this fansinating new blog to begin my fresh study in International relations .
I don't intended to completely say goodbye to my former major Journalist .Actually ,I just want to initiative a new visual angle with the same enthusiastic.
I uphold the subject of decomposing male's power on speech,I also adore lasswell's competent in all the three regions :Politic ,psychology and Broadcast.
I hope that I can get further to reach my dream .
I am dreaming to hear the speeches from great scholar hoding the leadership in the IR region,and hope to mix the feasible theory there with the comtomporory situations in our chinese country and other hot spot in the world.
崇尚解构男性话语权的我，崇拜lasswell传播学,心理学,政治学的触类旁通.渴望自己向着一个梦想的靠近．
我渴望有机会聆听国际上国际关系领域大家的话语，将一些feasible的理念混搭（请原谅我使用这个女性流行时尚中的词语）与本国或世界热点地区国际关系研究．
I got this fansinating new blog to begin my fresh study in International relations .
I don't intended to completely say goodbye to my former major Journalist .Actually ,I just want to initiative a new visual angle with the same enthusiastic.
I uphold the subject of decomposing male's power on speech,I also adore lasswell's competent in all the three regions :Politic ,psychology and Broadcast.
I hope that I can get further to reach my dream .
I am dreaming to hear the speeches from great scholar hoding the leadership in the IR region,and hope to mix the feasible theory there with the comtomporory situations in our chinese country and other hot spot in the world.
订阅：
博文 (Atom)